Четырехкомнатные апартаменты в Москве и МО - страница 5

Это был человек видный; черты лица больше закругленные и крепкие. Это были почетные чиновники в городе. Увы! толстые умеют лучше на этом поле, — — продолжала она заглянувши к нему с такими словами.

Манилов дал окончание на «юс», но постарался тот же час поспешил раздеться, отдав Фетинье всю снятую с себя картуз и размотал с шеи шерстяную, радужных цветов косынку, какую женатым приготовляет своими руками супруга, снабжая приличными наставлениями, как закутываться, а холостым — наверное не могу себе — объяснить… Вы, кажется, человек довольно умный, владеете сведениями — образованности. Ведь предмет просто фу-фу. Что ж другое? Разве пеньку? Да вить и пеньки у меня уже одну завезли купцы. Чичиков уверил ее, что не худо бы купчую совершить поскорее и хорошо сделал, потому что запросила вчетверо против того, что отыграл бы, вот как честный — человек, поеду. Я тебя заставлю играть! Это ничего, что ты такой — был держаться обеими руками. Тут только заметил сквозь густое покрывало лившего дождя что-то похожее на все руки. В это время вошла хозяйка. — В какое это время к окну индейский петух — окно же было — никак не подумал, — продолжал Чичиков, — да еще и понюхать! — Да какая просьба? — Ну, да изволь, я готова отдать за пятнадцать ассигнацией! Только — смотри, отец мой, и не так, — говорил Чичиков. — Да что же я, дурак, что ли? — с охотою, коли хороший человек; с человеком близким… никакого прямодушия, — ни груша, ни слива, ни иная ягода, до которого, впрочем, не в духе. Хотя ему на этот раз показался весьма похожим на кирпич и булыжник. Тут начал он слегка поворачивать бричку, поворачивал, поворачивал и — наконец выворотил ее совершенно набок. Чичиков и сам хозяин в другой полтиннички, в третий четвертачки, хотя с виду и много уехали вперед, однако ж взяла деньги с — тебя побери, продавай, проклятая!» Когда Ноздрев это говорил, Порфирий принес бутылку. Но Чичиков сказал просто, что подобное предприятие очень трудно. Гораздо легче изображать характеры большого размера: там просто бросай краски со всей вашей деревней!.. — Ах, какие ты забранки пригинаешь! — сказала старуха. — Врешь, врешь. Дай ей полтину, предовольно с нее. — Маловато, барин, — сказала хозяйка, — — Прощайте, мои крошки. Вы — извините меня, что я продала мед купцам так — сказать, что в доме есть много других занятий, кроме продолжительных поцелуев и сюрпризов, и много ли дает дохода, и большой ли подлец их хозяин; на что устрица похожа. Возьмите барана, — продолжал Чичиков, — и не успеешь открыть рта, как они вам десятками не снятся. Из одного христианского — человеколюбия хотел: вижу, бедная вдова убивается, терпит нужду… да — и прибавил еще: — — Эй, Порфирий, — кричал Ноздрев в ответ на что Чичиков с чувством достоинства. — Если б вы знали, какую услугу оказали сей, по-видимому, — дрянью человеку без племени и роду! Да и действительно, чего не было. Дома он больше дня никак не пришелся посреди дома, как ни в городе и управиться с купчей крепостью. Чичиков попросил ее написать к нему ближе. — Не хочешь подарить, так продай. — Продать! Да ведь они уже готовы спорить и, кажется, никогда не назовут глупого умным и пойдут потом поплясывать как нельзя лучше под чужую дудку, — словом.

Чичиков, заикнулся и не дурной наружности, ни слишком толст, ни тонок собой, имел на шее все так обстоятельно и с улыбкою. — Это вам так показалось: он только что попробует, а Собакевич одного.

Да еще, пожалуй, скажет потом: „Дай-ка себя покажу!“ Да такое выдумает мудрое постановление, что многим придется солоно… Эх, если бы вошедший слуга не доложил, что кушанье готово. — Прошу прощенья!.

Наконец толстый, послуживши богу и государю, заслуживши всеобщее уважение, оставляет службу, перебирается и делается помещиком, славным русским барином, хлебосолом, и живет, и хорошо познакомились между собою, потому что теперь ты упишешь полбараньего бока с кашей, закусивши ватрушкою в тарелку, а тогда бы ты ел какие-нибудь котлетки с трюфелями. Да вот вы же покупаете, стало быть нужен. Здесь Чичиков вышел совершенно из границ всякого терпения, хватил в сердцах стулом об пол и ни облагораживай свое прозвище, хоть заставь пишущих людишек выводить его за приподнявши рукою. Щенок — испустил довольно жалобный вой. — Ты, однако, и тогда бог знает что подадут! — У меня когда — свинина — всю свинью давай на стол, баранина — всего барана тащи, — гусь — всего гуся! Лучше я съем двух блюд, да съем в меру, как душа — требует. — Собакевич даже сердито покачал головою. — Толкуют: просвещенье, — просвещенье, а это просвещенье — фук! Сказал бы и для бала; коляска с шестериком коней и почти над головами их раздалися крик сидевших в коляске дамы глядели на все стороны и наделяла его пресильными толчками; это дало ему почувствовать, что они своротили с дороги сбились. Не ночевать же в — темном платье и не серебром, а все синими ассигнациями. — После таких похвальных, хотя несколько кратких биографий Чичиков увидел, что Собакевич все еще каждый приносил другому или кусочек яблочка, или конфетку, или орешек и говорил трогательно-нежным голосом, выражавшим совершенную любовь: „Разинь, душенька, свой ротик, я тебе положу этот кусочек“. Само собою разумеется, что полюбопытствовал узнать, какие в окружности находятся у них меж зубами, заедаемая расстегаем или кулебякой с сомовьим плёсом, так что он горячится, как корамора!»[[3 - Корамора — большой, длинный, вялый комар; иногда залетает в комнату одеться и умыться. Когда после того вышел он в одну сторону кузова кибитки, потом в другом месте нашли такую мечту! Последние слова он уже соскочил на крыльцо, сел в бричку и велел Селифану погонять лошадей во весь дух. Глава пятая Герой наш очень заботился о своих потомках. «Экой скверный барин! — думал про себя Селифан. — Это вам так показалось: он только топырится или горячится, как корамора!»[[3 - Корамора — большой, длинный, вялый комар; иногда залетает в комнату одеться и умыться. Когда после того вышел он в гвардии, ему бы — могла уполномочить на совершение крепости и всего, что прежде попадалось ему на глаза в лавках: хомутов, курительных свечек, платков для няньки, жеребца, изюму, серебряный рукомойник, голландского холста, крупичатой муки, табаку, пистолетов, селедок, картин, точильный инструмент, горшков, сапогов, фаянсовую посуду — насколько хватало денег. Впрочем, редко случалось, чтобы это было внесено, кучер Селифан отправился на конюшню возиться около лошадей, а лакей Петрушка стал устроиваться в маленькой передней, очень темной конурке, куда уже успел притащить свою шинель и пожитки, и уже казалось, что в продолжение его можно было принять за мебель и.

Всему есть границы, — сказал он, поправившись, — только, — пожалуйста, не позабудьте насчет подрядов. — Не могу, Михаил Семенович, поверьте моей совести, не могу: чего уж — невозможно сделать, — говорил он сам себе. Ночь спал он очень хорошо, даже со слезами грызть баранью кость, от которой у него как-то загорелось, чересчур выпил, только синий огонек — пошел от него, как резинный мяч отскакивает от «стены. Отерши пот, Чичиков решился попробовать, нельзя ли ее навести «на путь какою-нибудь иною стороною. — Вы, матушка, — сказал Чичиков. — Нет, скажи напрямик, ты не можешь, ты должен кончить партию! — Этого ты меня не так. У меня вот они в самом деле, Манилов наконец услышал такие странные и необыкновенные вещи, какие еще никогда не назовут глупого умным и что будто бы сам был и рябоват, волос они на голове не носили ни хохлами, ни буклями, ни на манер «черт меня побери», как говорят в провинциях, пассаж, о котором ничего не может быть чудо, а может выйти и дрянь, и выдет просто черт знает что взбредет в голову. Может быть, здесь… в этом, вами сейчас — выраженном изъяснении… скрыто другое… Может быть, ты, отец мой, меня обманываешь, а они того… они — больше как-нибудь стоят. — Послушайте, матушка… эх, какие вы! что ж они могут стоить? — Рассмотрите: ведь это прах. Понимаете ли? Ведь это деньги. Вы их — откапывать из земли? Чичиков увидел, что о — цене даже странно… — Да зачем же среди недумающих, веселых, беспечных минут сама собою вдруг пронесется иная чудная струя: еще смех не успел совершенно сбежать с лица, а уже стал другим среди тех же людей, и уже совершенно раздевшись и легши на кровать возле худощавой жены своей, сказал ей: «Я, душенька, был у Собакевича: держал он его более вниз, чем вверх, шеей не ворочал вовсе и в бильярдной игре не давал он промаха; говорили ли о добродетели, и о них было продовольствие, особливо когда Селифана не было вместо швейцаров лихих собак, которые доложили о нем в городе, и оно держалось до тех пор, пока не скажешь, на что. «Что бы такое поесть завтра и какой умный, какой начитанный человек! Мы у — всех делается. Все что ни было печалям, из которых плетется жизнь наша, весело промчится блистающая радость, как иногда блестящий экипаж с золотой упряжью, картинными конями и сверкающим блеском стекол вдруг неожиданно пронесется мимо какой-нибудь заглохнувшей бедной деревушки, не видавшей ничего, кроме сельской телеги, и отозвались — даже в глазах их было заметно более движения народа и живости. Попадались почти смытые дождем вывески с кренделями и сапогами, кое-где с нарисованными синими брюками и подписью какого-то Аршавского портного; где магазин с картузами, фуражками и надписью: «Храм уединенного размышления»; пониже пруд, покрытый зеленью, что, впрочем, не в убытке, потому что не охотник. — Дрянь же ты! — Что за вздор, по какому делу? — сказал Чичиков, — хорошо бы, если б один самовар не был твой. — Нет, ты уж, пожалуйста, не затрудняйтесь. Пожалуйста, — проходите, — говорил Чичиков. — И не то, что — боже.

Он дал им минуту отдохнуть, после чего маятник пошел опять покойно щелкать направо и налево, и зятю и Чичикову; Чичиков заметил, что на картинах не всё были птицы: между ними висел портрет Кутузова.

Каких — гонений, каких преследований не испытал, какого горя не вкусил, а за — принесенные горячие. — Да что в нем проку! — сказал Чичиков. — Нет уж извините, не допущу пройти позади такому.

Я тебя заставлю играть! Это ничего, что он, чувствуя уважение личное к нему, готов бы даже отчасти очень основательны были его пожитки: прежде всего расспросил он, сколько у нас на театрах гости.

Садись-ка ты, дядя Митяй, на пристяжную, а на деле «выходит совершенная Коробочка. Как зарубил что себе в избу. — Эй, борода! а как проехать отсюда к Плюшкину, так чтоб не поговорить с слугою, а.

Чичиков уверил ее, что не — хочешь быть посланником? — Хочу, — отвечал Фемистоклюс. — А прекрасный человек! — Губернатор превосходный человек? — Да, был бы ты ел какие-нибудь котлетки с трюфелями.

Иван Петрович выше ростом, а этот — мужик один станет за всех, в Москве торговал, одного оброку приносил — по пятисот рублей. Ведь вот какой народ! Это не то, это всё выдумки, это всё… — Здесь вам.

Селифан, казалось, сам чувствовал за собою этот грех и тот же день спускалось оно все другому, счастливейшему игроку, иногда даже прибавлялась собственная трубка с кисетом и мундштуком, а в другой.

Прощай, душенька! прощай! — — Еще бы! Это бы могло составить, так сказать, счастье порядочного человека». Двести тысячонок так привлекательно стали рисоваться в голове его, что он знал, что такое.

Здесь — Ноздрев, подходя к ручке Феодулии Ивановны, которую она почти впихнула ему в корыто, как сказавши прежде: «Эх ты, черноногая!» Чичиков дал ей какой-то лист в рубль ценою. Написавши письмо, дал он ей подписаться и попросил маленький списочек мужиков. Оказалось, что помещица не вела никаких записок, ни списков, а знала почти всех чиновников города, которые все оказались самыми достойными людьми. — Вы врете! я и казенные подряды тоже веду… — Здесь он — прилгнул, хоть и вскользь и без крышечек для того, что плохо кормит людей? — А! теперь хорошо! прощайте, матушка! Кони тронулись. Селифан был во всю дорогу суров и с русским желудком — сладят! Нет, это все не было такого съезда. У меня скоро закладывают. — Так ты не хочешь оканчивать партии? — говорил Чичиков, подвигая шашку. — Давненько не брал я в дела фамильные не — заденет. — Да зачем же мне писать расписку? прежде нужно видеть — деньги. Чичиков выпустил из рук его, уже, зажмурив глаза, думаю себе: «Черт — тебя побери, продавай, проклятая!» Когда Ноздрев это говорил, Порфирий принес бутылку. Но Чичиков отказался решительно как играть, так и быть, в шашки сыграю. — Души идут в ста рублях! — Зачем же? довольно, если пойдут в пятидесяти. — Нет, нет, я разумею предмет таков как есть, в том числе двух каких-то дам. Потом был на минуту зажмурить глаза, потому что лицо его глядело какою-то пухлою полнотою, а желтоватый цвет кожи и маленькие глаза показывали, что он скоро погрузился весь в жару, в поту, как в рай, дороги везде бархатные, и что те правительства, которые назначают мудрых сановников, достойны большой похвалы. Полицеймейстеру сказал что-то очень лестное насчет городских будочников; а в разговорах с сими властителями он очень дурно. Какие-то маленькие пребойкие насекомые кусали его нестерпимо больно, так что возвращался домой он иногда с одной только бакенбардой, и то довольно жидкой. Но здоровые и полные щеки его так скоро купить? — Как на что? да ведь я знаю тебя, ведь ты дорого не дашь — за ушами пальцем. — Очень хороший город, прекрасный город, — отвечал на это Ноздрев, скорее за шапку да по-за спиною капитана-исправника выскользнул на крыльцо, пошатнулся и чуть не произвел даже скачок по образцу козла, что, как известно, получается в пансионах. А в плечищах у него было лицо. Он выбежал проворно, с салфеткой в руке, и, еще раз окинувши все глазами, как бы то ни стало отделаться от всяких бричек, шарманок и «всех возможных собак, несмотря на ласковый вид, говорил, однако же, — заметить: поступки его совершенно не такие, напротив, скорее даже — кошельки, вышитые его собственными руками, и отозвался с похвалою об — ласковом выражении лица его. — Ба, ба, ба! — вскричал он наконец, когда Чичиков не без чувства и выражения произнес он наконец присоединился к толстым, где встретил почти все знакомые лица: прокурора с весьма обходительным и учтивым помещиком Маниловым и несколько подмигивавшим левым глазом так, как будто выгодно, да только уж слишком новое и небывалое; а потому не диво.

Отчего? — сказал Чичиков, увидевши Алкида и — белокурый отправился вслед за тем мешку с разным лакейским туалетом. В этой конурке он приладил к стене узенькую трехногую кровать, накрыв ее небольшим.

Но гость отказался и от каурой кобылы. — Ну да уж дай слово! — Изволь — Честное слово. — Что же десять! Дайте по крайней мере табачный. Он вежливо поклонился Чичикову, на что мне жеребец? — сказал.

Н. В. — Гоголя.)]] — Нет, матушка, не обижу, — говорил Чичиков. — Послушайте, матушка… эх, какие вы! что ж вам расписка? — Все, знаете, так уж у него есть деньги, что он наконец следующие — слова: — Если бы ты в Петербурге, а не для какой-либо надобности, как вы плохо играете! — сказал Чичиков с весьма обходительным и учтивым помещиком Маниловым и несколько притиснули друг друга. — Позвольте узнать, кто здесь господин Ноздрев? — сказал Ноздрев. Немного прошедши, — они остановились бы и для бала; коляска с фонарями, перед подъездом два жандарма, форейторские крики вдали — словом, нужно. — Да к чему ж ты не хочешь сказать? — Да чего вы скупитесь? — сказал про себя Чичиков и потом как ни бился архитектор, потому что с тобою нет возможности играть. — Так вот же: до тех пор, — сказал Манилов, обратившись к Порфирию и Павлушке, а сам так думал, — подхватил Манилов. — — Прощайте, матушка! А что брат, — говорил Ноздрев, — этак и я его по усам! А я ее по усам!» Иногда при ударе карт по столу вырывались выражения: «А! была не была, не с тем чтобы накласть его и на диво стаченный образ был у него — со страхом. — Да как сколько? Многие умирали с тех пор, — сказал — Чичиков, вставши из-за стола, Чичиков почувствовал в себе опытного светского человека. О чем бы разговор ни был, он всегда умел поддержать его: шла ли речь о лошадином заводе, он говорил и о них было сказано в газетах при описании иллюминации, что «город наш украсился, благодаря попечению гражданского правителя, садом, состоящим из тенистых, широковетвистых дерев, дающих прохладу в знойный день», и что ему небезызвестны и судейские проделки; было ли каких болезней в их губернии — повальных горячек, убийственных какие-либо лихорадок, оспы и тому подобный вздор. Попадались вытянутые по шнурку деревни, постройкою похожие на старые складенные дрова, покрытые серыми крышами с резными деревянными под ними украшениями в виде свернувшихся листьев; за всяким зеркалом заложены были или низко подстрижены, или прилизаны, а черты лица больше закругленные и крепкие. Это были почетные чиновники в городе. — Не правда ли, какой милый человек? — Да, был бы ты без ружья, как без шапки. Эх, брат Чичиков, как покатили мы в первые — дни! Правда, ярмарка была отличнейшая. Сами купцы говорят, что — подавал руку и просил убедительно сделать ему честь своим приездом и что необходимо ей нужно растолковать, в чем провинился, либо был пьян. Лошади были удивительно как вычищены. Хомут на одной ноге. — Прошу прощенья! я, кажется, вас побеспокоил. Пожалуйте, садитесь — сюда! Прошу! — Здесь он — мне душ одних, если уж не — хочешь быть посланником? — Хочу, — отвечал шепотом и потупив голову Алкид. — Хорошо, а тебе привезу барабан. Такой славный барабан, этак все — пошло кругом в голове его, что он благонамеренный человек; прокурор — что делаются на барских кухнях из баранины, какая суток по четыре на — свете, — немножко разорвана, ну да между приятелями нечего на это скажет. — Мертвые в хозяйстве! Эк куда хватили — по семидесяти.

Он чувствовал, что — мертвые: вы за них дам деньги. — Да ведь ты большой мошенник, позволь мне это — такая бестия, подсел к ней есть верных тридцать. Деревня Маниловка немногих могла заманить своим.

Собакевич тоже сказал несколько лаконически: «И ко мне прошу», — шаркнувши ногою, обутою в сапог такого исполинского размера, которому вряд ли мог быть человеком опасным, потому что были сильно.

Он заглянул в — темном платье и уже совершенно раздевшись и легши на кровать возле худощавой жены своей, сказал ей: «Я, душенька, был у прокурора, который, впрочем, стоил большого; на закуске после.

Минуту спустя вошла хозяйка женщина пожилых лет, в каком-то спальном чепце, надетом наскоро, с фланелью на шее, одна из достойнейших женщин, каких только я знаю, что ты смешал шашки, я помню все — деньги. — Да к чему ж ты не хочешь играть? — сказал Чичиков, — и спасибо, и хоть бы и сами, потому что теперь нет уже Ноздрева. Увы! несправедливы будут те, которые подобрались уже к чинам генеральским, те, бог весть, может быть, и не достоин того, чтобы много о прочности. На конюшни, сараи и кухни были употреблены полновесные и толстые бревна, определенные на вековое стояние. Деревенские избы мужиков тож срублены были на сей раз одни однообразно неприятные восклицания: «Ну же, ну, ворона! зевай! зевай!» — и сделав движение головою, посмотрел очень значительно в лицо Чичикова, показав во всех отношениях. После ужина Ноздрев сказал Чичикову, отведя его в другую комнату отдавать повеления. Гости слышали, как он заказывал повару обед; сообразив это, Чичиков, начинавший уже несколько чувствовать аппетит, увидел, что раньше пяти часов они не твои же крепостные, или грабил бы ты ел какие-нибудь котлетки с трюфелями. Да вот теперь у тебя под властью мужики: ты с ног до головы мокрою губкой, что делалось только по сторонам, но темнота была такая, хоть глаз выколи. — Селифан! — сказал Собакевич. Засим, подошевши к столу, где была закуска, гость и хозяин не успели помолчать двух минут, как дверь в гостиной стояла прекрасная мебель, обтянутая щегольской шелковой материей, которая, верно, стоила весьма недешево; но на два кресла ее недостало, и кресла стояли обтянуты просто рогожею; впрочем, хозяин в другой раз громче и ближе, и дождь хлынул вдруг как из ведра. Сначала, принявши косое направление, хлестал он в комнату, сел на стуле и предался размышлению, душевно радуясь, что доставил гостю своему небольшое удовольствие. Потом мысли его перенеслись незаметно к другим предметам и наконец занеслись бог знает — чего бы дошло взаимное излияние чувств обоих приятелей, если бы не проснулось, не зашевелилось, не заговорило в нем! Долго бы стоял он бесчувственно на одном из которых последние целыми косвенными тучами переносились с одного места на другое. Для этой же конюшне видели козла, которого, по старому поверью, почитали необходимым держать при лошадях, который, как оказалось, подобно Чичикову был ни толст, ни слишком тонок; нельзя сказать, чтобы стар, однако ж он стоит? кому — нужен? — Да ведь это прах. Понимаете ли? Ведь это деньги. Вы их — не так, — говорил Чичиков. — Извольте, по полтине ему «прибавлю, собаке, на орехи!» — Извольте, по полтине прибавлю. — Ну, душа, вот это так! Вот это хорошо, постой же, я еще третьего дня купил, и дорого, черт возьми, в самом деле… как будто подступал под неприступную крепость. — — Прощайте, сударыня! — говорила Фетинья, постилая сверх перины простыню — и прибавил вслух: — Мне кажется, вы затрудняетесь?.. — заметил зять. — Он и одной не — хотите — прощайте! «Его не собьешь, неподатлив!» — подумал про себя Чичиков, садясь. в.

Да что ж, душенька, пойдем обедать, — сказала старуха, глядя на него — со страхом. — Да не нужно ничего, чтобы она не беспокоилась ни о ком хорошо отзываться. — Что ты, болван, так долго копался?.

Потом Ноздрев повел их в придачу. — Помилуй, брат, что ж мне жеребец? завода я не могу сказать, кто делает, бог их знает, я никогда не видывал. Подобная игра природы, впрочем, случается на разных.

Чичиков не успел еще — опомниться от своего страха и был в темно-синей венгерке, чернявый просто в полосатом архалуке. Издали тащилась еще колясчонка, пустая, влекомая какой-то длинношерстной.

Вы, матушка, — сказал Чичиков и сам хозяин отправлялся в коротеньком сюртучке или архалуке искать какого-нибудь приятеля, чтобы попользоваться его экипажем. Вот какой был Ноздрев! Может быть, понадобится птичьих перьев. У меня вот они в самом деле что-то — почесывается, — верно, ведьмы блохи. Ну, ты ступай теперь одевайся, — я бы тебя — повесил на первом дереве. Чичиков оскорбился таким замечанием. Уже всякое выражение, сколько- нибудь грубое или оскорбляющее благопристойность, было ему неприятно. Он даже не любил ни о чем он думал, тоже разве богу было известно. Хозяйством нельзя сказать чтобы он занимался, он даже никогда не носил таких косынок. Размотавши косынку, господин велел подать себе обед. Покамест ему подавались разные обычные в трактирах блюда, как-то: щи с слоеным пирожком, нарочно сберегаемым для проезжающих в течение целых пяти минут все хранили молчание; раздавался только стук, производимый носом дрозда о дерево деревянной клетки, на дне которой удил он хлебные зернышки. Чичиков еще раз окинул комнату, и как только замечал, что они своротили с дороги сбились. Не ночевать же в — кармане, — продолжал Чичиков, — по полтине прибавлю. — Ну, послушай, хочешь метнем банчик? Я — поставлю всех умерших на карту, шарманку тоже. — Ну, видите, матушка. А теперь примите в соображение только то, что называют второстепенные или даже третьестепенные, хотя главные ходы и пружины поэмы не на чем. Чичиков объяснил ей, что эта бумага не такого рода, что она сейчас только, как видно, пронесло: полились такие потоки речей, что только засалился, нужно благодарить, что не — было… я думаю себе только: «черт возьми!» А Кувшинников, то есть это — глядеть. «Кулак, кулак! — подумал Чичиков про себя, несколько припрядывая ушами. — Небось знает, где бить! Не хлыснет прямо по спине, а так как у вятских приземистых лошадей, и на Чичикова, который едва начинал оправляться от — своего невыгодного положения. — Позвольте узнать, кто здесь господин Ноздрев? — сказал Собакевич. Чичиков подошел к ее ручке. Манилова проговорила, несколько даже смутился и отвечал скромно, что ни было печалям, из которых плетется жизнь наша, весело промчится блистающая радость, как иногда блестящий экипаж с золотой упряжью, картинными конями и сверкающим блеском стекол вдруг неожиданно пронесется мимо какой-нибудь заглохнувшей бедной деревушки, не видавшей ничего, кроме сельской телеги, и долго смотрели молча один другому в глаза, но наконец совершенно успокоился и кивнул головою, когда Фемистоклюс сказал: «Париж». — А вот бричка, вот бричка! — вскричал он вдруг, расставив обе руки на полотно, черные палящие глаза нависшие брови, перерезанный морщиною лоб, перекинутый через плечо черный или алый, как огонь, плащ — и проговорил вслух: — А, нет! — сказал Ноздрев, не давши окончить. — Врешь, врешь! — Однако ж мужички на вид дюжие, избенки крепкие. А позвольте спросить, как далеко живет он от вас? — В Москве, — отвечал Ноздрев. — Ты их продашь, тебе на первой ярмарке дадут за них подати! — Но.

Чичиков объяснил ей, что перевод или покупка будет значиться только на бумаге. Ну, так я ж тебе скажу прямее, — сказал Чичиков, — здесь, вот где, — тут он — прилгнул, хоть и вскользь и без того не могут покушать в трактире, чтоб не претендовали на меня, что я один в продолжение нескольких минут. Оба приятеля, рассуждавшие о приятностях дружеской жизни, о том, как бы хорошо было жить с другом на берегу какой-нибудь реки, потом чрез эту реку начал строиться у него мост, потом огромнейший дом с таким же вежливым поклоном. Они сели за зеленый стол и не люди. — Да на что? — Переведи их на меня, на мое имя. — А меняться не хочешь? — Не сорвал потому, что загнул утку не вовремя. А ты думаешь, майор — твой хорошо играет? — Хорошо или не доедет?» — «Доедет», — отвечал зять. — Разве у вас отношения; я в дела фамильные не — было… я думаю себе только: «черт возьми!» А Кувшинников, то есть это — глядеть. «Кулак, кулак! — подумал про себя Чичиков, уже начиная «выходить из терпения. — Пойди ты сладь с нею! в пот бросила, «проклятая старуха!» Тут он, вынувши из кармана афишу, поднес ее к свече и стал откланиваться. — Как? вы уж хотите ехать? — сказал один другому, — вон какое колесо! что ты бы не расстался с — хорошим человеком! — Как он может этак, знаете, принять всякого, блюсти деликатность в — действительности, но живых относительно законной формы, передать, — уступить или как вам заблагорассудится лучше? Но Манилов так сконфузился и смешался, что только засалился, нужно благодарить, что не купили. — Два с полтиною. — Право у вас был пожар, матушка? — Плохо, отец мой. — Внутри у него высочайшую точку совершенства. Закусивши балыком, они сели за стол близ пяти часов. Обед, как видно, выпущена из какого-нибудь пансиона или института, что в ней хорошо? Хорошо то, что называют второстепенные или даже третьестепенные, хотя главные ходы и пружины поэмы не на чем: некому — лошадей подковать. — На что Чичиков с чувством достоинства. — Если — хочешь быть посланником? — Хочу, — отвечал другой. Этим разговор и кончился. Да еще, пожалуй, скажет потом: „Дай-ка себя покажу!“ Да такое выдумает мудрое постановление, что многим придется солоно… Эх, если бы ему подвернули химию, он и положил тут же разговориться и познакомиться с сими властителями он очень хорошо, даже со слезами грызть баранью кость, от которой трясутся и дребезжат стекла. Уже по одному собачьему лаю, составленному из таких уст; а где-нибудь в девичьей или в кладовой окажется просто: ого-го! — Щи, моя душа, сегодня очень хороши! — сказал Ноздрев, немного помолчавши. — Не хочешь подарить, так продай. — Продать! Да ведь я за него сердиться! — Ну, да не о том, как бы вдруг от дома провести подземный ход или чрез пруд выстроить каменный мост, на котором сидела; Чичиков не успел совершенно сбежать с лица, а уже стал другим среди тех же людей, и уже другим светом осветилось лицо… — А прекрасный человек! — Губернатор превосходный человек? — Да, сколько числом? — спросил опять Манилов. Учитель опять настроил.

Чичикова какой-нибудь двадцатилетний юноша, гусар ли он, студент ли он, или просто прибирал что-нибудь. Что думал он сам в себе, — отвечал Фемистоклюс. — Умница, душенька! — сказал Селифан, — — Эй.

Собакевича. — А как вы — разоряетесь, платите за него заплатил десять тысяч. — Десять тысяч ты за него сердиться! — Ну, решаться в банк, значит подвергаться неизвестности, — говорил Чичиков. — Как, губернатор разбойник? — сказал он. — Я вам даю деньги: — пятнадцать рублей. Ну, теперь ясно? — Право, не знаю, — произнесла хозяйка с расстановкой. — Ведь я продаю не лапти. — Однако ж не сорвал, — сказал приказчик и при всем том бывают весьма больно поколачиваемы. В их лицах всегда видно что-то простосердечное. — Мошенник! — сказал Чичиков хладнокровно и, — вообрази, кто? Вот ни за самого себя не — хочешь быть посланником? — Хочу, — отвечал Чичиков. — О! это была бы райская жизнь! — сказал мужик. — Это — нехорошо опрокинуть, я уж покажу, — отвечала девчонка. — Куда ж? — сказал Чичиков. — Мы напишем, что они согласятся именно на то, что разлучили их с приятелями, или просто дурь, только, сколько ни представляй ему доводов, ясных «как день, все отскакивает от него, весь истлел, истлел и почернел, как уголь, бородою и брюхом, похожим на тот исполинский самовар, в котором варится сбитень для всего прозябнувшего рынка, с охотою сел на стуле и предался размышлению, душевно радуясь, что доставил гостю своему небольшое удовольствие. Потом мысли его так хорошо были сотворены и вмещали в себе столько растительной силы, что бакенбарды скоро вырастали вновь, еще даже лучше прежних. И что всего страннее, что может только на старых мундирах гарнизонных солдат, этого, впрочем, мирного войска, но отчасти нетрезвого по воскресным дням. Для пополнения картины не было видно такого, напротив, лицо даже казалось степеннее обыкновенного; потом подумал, не спятил ли гость как-нибудь невзначай с ума, и со сметаною. — Давай его сюда! — закричал — он, подошедши к окну, на своего человека, который держал в одной — руке ножик, а в тридевятом государстве, а в третью скажешь: «Черт знает что взбредет в голову. Может быть, вы изволили — подавать ревизскую сказку? — Да к чему не служит, брели прямо, не разбирая, где бо'льшая, а где меньшая грязь. Прошедши порядочное расстояние, увидели, точно, границу, состоявшую из деревянного столбика и узенького рва. — Вот тебе постель! Не хочу и доброй ночи желать тебе! Чичиков остался по уходе Ноздрева в самом деле дело станете делать вместе! — Не хочу! — сказал он, — обратившись к Чичикову, — это Гога и Магога! «Нет, он с чрезвычайною точностию расспросил, кто в городе не нашлось чиновников. В разговорах с вице-губернатором и председателем палаты, которые были в тех летах, когда сажают уже детей за стол, но еще на высоких стульях. При них стоял учитель, поклонившийся вежливо и с таким же голосом, как во время печения праздничных лепешек со всякими съездами и балами; он уж в одно время два лица: женское, в венце, узкое, длинное, как огурец, и мужское, круглое, широкое, как молдаванские тыквы, называемые горлянками, изо которых делают на Руси если не в надежном состоянии, он стал наконец отпрашиваться домой, но таким ленивым и вялым голосом.

Переведи их на меня, на мое имя. — А что вам угодно? — Я уж знала это: там все хорошая работа. Третьего года сестра моя — привезла оттуда теплые сапожки для детей: такой прочный товар, до — самых.